{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/6

oke cup / guinomi sake cup hinoki (build to order)

¥19,800 税込


  • 檜 / japanese cypress

ご注文後約3ヶ月後のお届けとなります Item will be shipped within 3 months 京都の老舗割烹料理店や旅館などに長年愛され続けている桶屋「中川木工芸」。その桶の製造技術を応用して作られたタンブラー、ぐい飲み、ショットグラス、おちょこと徳利からなるコレクション。 「タガ」を本来の2本ではなく1本で形状を保持するため、通常よりも壁を厚くし、僅かに隙間を持たせることで応力を分散させるという新しい構造が生み出されました。タガが一本になったことですっきりとした佇まいとなり、木に厚みによって口当たりが魅力的なものになりました。 Nakagawa Mokkougei is a traditional Japanese cooper whose pails, buckets and other wooden items have long been beloved of exclusive Kyoto inns and restaurants. We designed a collection of drinking items ? a tumbler, guinomi drinking cup, shot glass, sake cup and sake pitcher ? that utilize the same barrel-making skills and techniques. We decided to bind the wooden slats with one hoop, rather than the usual two. We made the walls thicker than usual and created nearly imperceptible spaces between the slats, a new construction that disperses the stress around the structure. Using only one hoop makes for a clean look, and the thicker wood has a strong, comforting feel against the lips when lifted to the mouth. We also played with the cups’ silhouette. サイズ、素材のバリエーションについてはお問い合わせください。 Please contact us about the size and material variation. ●size (mm) H:62 W:75 D:75 ●weight (g) 100 ●other 使用後はしっかり乾燥させてください。